Ovaj Bhagavad Gita-in stih se bavi sa dve specifične funkcije životne sile u svojim diferencijacijama koje se nazivaju prana i apana. Stalna "borba-natezanje" na makrokosmičkoj vagi odražava projektovanu želju Duha za stvaranjem i njegovu suprotstavljenu želju privlačenja, želju da mnoge vrati u Jedno. Tako da se ta borba dualnosti na mikrokosmičkoj vagi reflektuje i u čovekovom telu. Jedan izraz ove borbe polarnosti (dualnosti) uključuje interakciju izmedju prane i apane.
Postoje dve glavne struje u telu. Prva, struja apane teče od tačke izmedju obrva do karlice. Ova struja sa tokom ka dole se distribuira kroz centar koji se nalazi u predelu trtice (repne kosti) do senzornih i motornih nerava i drži svest čoveka u obmani - vezanu za telo.
Druga glavna struja se naziva prana i ona teče od centra u predelu trtične kosti do tačke izmedju obrva. Ova struja je po prirodi mirna, staložena i ona povlači pažnju poklonika ka unutar sebe, tokom spavanja i u budnom stanju, a u meditaciji ujedinjuje Dušu sa Duhom u Hristovom centru (Ajna čakra/treće oko) u mozgu. Stoga postoji suprotno povlačenje (dualnost), Apana struja koja teče ka dole i Prana struja koja teče ka gore. Ljudska svest se povlači na dole ili na gore u stalnoj borbi i natezanju izmedju ove dve sruje. Jedna oslobadja (prana), a druga vezuje dušu za telo (apana.)
Vitalna struja teče ka spolja od mozga i kičme do ćelija, tkiva, nerava i postaje vezana - zatočena u materiji. Ona biva iskorištena kao elektricitet kroz telesne motorne aktivnosti (svesne i nesvesne) kao i mentalne aktivnosti. Pošto životna snaga u ćelijama, tkivima i nervima postane iscrpljena tim aktivnostima kako fizičkim tako i mentalnim, a posebno preteranim i neuravnoteženim - prana ih osvežava i revitalizuje. U procesu trošenja životne energije ispuštaju se i otpadni proizvodi "trulež". Jedan od otpadnih proizvoda je i ugljen-dioksid koji se izlučuje od strane ćelija u krvotok. Brza akcija uklanjanja ovog otpada od strane prane je neophodna, jer ukoliko se ova "trulež" previše akumulira ubrzo će doći do smrti. Fiziologija ove razmene je dah tj. disanje.